Скажите привет.
Один ящик для всего. Отвечаем в течение 2 рабочих дней.
Поддержка программ
Вопрос по программе? В плагине нажмите Write to Support: откроется эта форма, журнал плагина придёт вместе с сообщением.
Лицензия и активация
Переезд на новый компьютер, потерянный ключ или код активации: пишите с почты, с которой покупали.
Идеи и сотрудничество
Функция для следующей версии, кинопроект или партнёрство. Мы читаем каждое письмо.
Что значит Әl-Bai Tasvir?
В одном названии встретились арабский и тюркские языки.
Әl
Арабский артикль, примерно как «the» в английском.
Bai
У тюрков «богатый» или «господин». В арабском есть похожее слово со значением «торговля, продажа».
Tasvir
Изображение, образ, картина, описание или съёмка.
Вместе по смыслу выходит «богатое изображение», «богатое описание» или «роскошная картина». А через значение «господин» получается «образ господина».
Хәзерге татар телендә бу «Бай тасвир» яки «Бай сурәт», ягъни бай тасвирлама, сурәтләү. Яки «Байның сурәте», бай кешенең образы.